Уважаемая Яна!
Посмотрите пожалуйста сайт военно-поискового отряда "Группа 9 Мая" -> http://www.group9may.com/lithuania.html
И ещё "Генеалогический форум ВГД" -> http://forum.vgd.ru/111/11289/40.htm

Напишите на обоих ресурсах. Это люди специализирующиеся в поиске!!!

У нас на форуме есть Ромас (romas) из  Шяуляя (Šiauliai). Может он сможет чем-то помочь?

Уважаемая Яна!

Поиски места захоронения Вашего дедушки увенчались успехом!!!

Я написал письмо с просьбой о помощи в поиске в Литву в «Институт военного наследия» - militaryheritage.eu.

Сегодня пришёл ответ от них!

Здравствуйте!

126 СД для поиска могил погибших воинов - одна из сложных.
В донесениях вообще отсутствуют схемы мест захоронений, да и написание самих мест оставляет желать лучшего.
Деревень Слобода (Slabada) в районе Шяуляй несколько, а сколько уже не существует неизвестно.
Дивизия вела бои в районе юго-западнее Шяуляя.
В квадрате  90-16  приложенной карты был фольварк Слобода - перекрёсток дорог на другой стороне речки. Сейчас там деревня Рамучяй - Ramučiai.
Похоже, там и были могилы воинов 126 СД, как и в нескольких населённых пунктах, расположенных в округе.
Деревня принадлежала староству (сенюнии по-литовски) городка Ужвентис - Užventis (квадрат 84-02).
Туда и были перезахоронены воины.
Чкан Н.Ф. увековечен на одной из мемориальных плит, но с ошибкой в фамилии - Чкал Н.Ф. Можете посмотреть на нашем сайте.
Мемориальные плиты были изготовлены в 2004 году по списку районного военкомата советских времён. ОБД Мемориал тогда не было.

По вопросу исправления ошибки надо обращаться в посольство РФ в Литве.

С уважением, Влад Мордвинов

К письму была прикреплена карта:

Вот более подробная выкопировка из неё:

Я зашёл к ним на сайт сделал копии учётной карточки захоронения:

и списка захороненных воинов:

Действительно!!!! Мелкий текст, я не заметил