шилков эдуард написал(а):язык какой то мудреный
Да вроде немецкий Эдик язык. Я вроде где то давал перевод. На этой табличке, показано, что (кто) располагался в этом городке. Так навскидку. Городок действует с 1934 года , в нём размещался 6 танковый полк "Нойруппин", 3 танковой дивизии "Берлин. В 1937-39 гг. здесь подготавливали ( или размещался) Легион "Кондор", который принимал участия в войне в Испании и в Судетах. С 1939 по 1945 размещались разные немецко-фашистские воинские части. С 1945 по 1991 гг. 12 гвардейская Уманская танковая дивизия. С 1992 - 1994 тоже что то было ( может реконструкция). Сейчас здесь располагается ( в левой части, в казармах 353 гв.ТП, рембата и казарме 332 полка) колледж. Ну вот где то вот так. Не дословно конечно, но по смыслу близко.